Pogoji uporabe
Zadnja posodobitev: 14. avgust 2026
Ta sporazum je sklenjen med družbo WhatsGoodApps LLC (»WhatsGoodApps«, »mi«, »nas« ali »naš«), razvijalcem in ponudnikom mobilne aplikacije CPP Testi AI: Vozniški Izpit (»aplikacija«, »storitev« ali »storitve«), ter osebo, ki dostopa do storitev ali jih uporablja (»vi« ali »vaš«). Ta sporazum ureja vaš dostop do storitev in njihovo uporabo.
Ta sporazum začne veljati, ko vam je predstavljen in ko dostopate do storitev ali jih začnete uporabljati. Če se s tem sporazumom ne strinjate, ne dostopajte do storitev in jih ne uporabljajte.
Ta sporazum lahko občasno posodobimo. Posodobljeni pogoji so lahko objavljeni v aplikaciji, na naši spletni strani ali vam predstavljeni na drug način. V obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja, nadaljnja uporaba storitev po začetku veljavnosti posodobljenih pogojev pomeni, da se s takimi pogoji strinjate.
Opis storitev
CPP Testi AI: Vozniški Izpit je izobraževalna aplikacija za pripravo na dve ločeni področji, povezani z vozniškimi izpiti in kvalifikacijami v Sloveniji: (1) teoretični del vozniškega izpita za kandidate za vozniško dovoljenje kategorije B (»CPP«) in (2) izpit za pridobitev temeljne kvalifikacije poklicnih voznikov CPC / Koda 95 (»CPC« ali »Koda 95«).
Aplikacija lahko za CPP in CPC ponuja ločene sklope vadbenih vprašanj, rezultate odgovorov, pravilne odgovore, razlage, podatke o uspešnosti po kategorijah, prilagojen izbor vadbenih vprašanj, časovno omejene poskusne izpite, učne načrte, dnevne učne cilje, spremljanje napredka, ločene učne priročnike, AI trenerja ter druge funkcije za učenje in pripravo.
CPP in CPC se v aplikaciji obravnavata kot ločeni področji učenja. Vsako področje ima lahko lastna vprašanja, učni priročnik, poskusne izpite, kategorije in podatke o napredku. Ena ustrezna plačljiva naročnina omogoča dostop do obeh področij; za CPP in CPC vam ni treba kupiti ločenih naročnin.
Aplikacija lahko vaše rezultate pri vadbi analizira ločeno za vsako področje, da ugotovi kategorije, pri katerih bi lahko potrebovali dodatno učenje, ter te informacije uporabi za priporočanje obstoječih vadbenih vprašanj, področij za ponavljanje, nasvetov, spodbude ali druge pomoči pri učenju. Osnovnih vadbenih vprašanj ne ustvarja AI trener.
Vprašanja, odgovore, razlage, kategorije, poskusne izpite, funkcije učnega načrta, vsebino učnih priročnikov, AI funkcije, meritve uspešnosti, naročniške funkcije in drugo vsebino aplikacije lahko kadar koli dodamo, odstranimo, preimenujemo, spremenimo, popravimo, omejimo, nadomestimo ali ukinemo, ob upoštevanju veljavne zakonodaje in pravil trgovine z aplikacijami.
Predvideno geografsko območje: Slovenija
Aplikacija je namenjena pripravi na teoretični izpit CPP za kategorijo B in na izpit za poklicno kvalifikacijo CPC / Koda 95 v Sloveniji. Ni namenjena pripravi na primerljive izpite, vozniška dovoljenja ali poklicne vozniške kvalifikacije v drugih državah ali pravnih območjih.
Prometni predpisi, uradni izpitni postopki, zahteve glede poklicnih vozniških kvalifikacij, pogoji za pridobitev dovoljenj, zahteve glede usposabljanja in uradna gradiva se lahko spremenijo. Sami ste odgovorni za preverjanje trenutno veljavnih uradnih informacij, ki se nanašajo na posamezni izpit CPP ali CPC, na katerega se pripravljate.
Starostne zahteve
Za dostop do storitev ali njihovo uporabo morate biti stari najmanj 16 let. Če po zakonodaji kraja, kjer živite, še niste polnoletni, lahko storitve uporabljate samo z dovoljenjem in pod nadzorom starša ali zakonitega skrbnika, kadar to zahteva veljavna zakonodaja.
Če po zakonu niste upravičeni samostojno skleniti zavezujoče pogodbe ali opraviti nakupa, mora vsako naročnino ali drug nakup opraviti ali odobriti starš, zakoniti skrbnik ali druga oseba, ki je za to pravno pooblaščena.
Če ste starš ali zakoniti skrbnik in menite, da je otrok, mlajši od najnižje dovoljene starosti, dostopal do storitev ali jih uporabljal, se obrnite na nas, da bomo lahko ustrezno ukrepali.
Zasebnost in lokalni podatki
Za uporabo aplikacije ni potreben uporabniški račun. Razen informacij, ki jih je treba poslati ponudniku tretje storitve zaradi zagotavljanja posamezne funkcije, se podatki, vezani na posameznega uporabnika, kot so zgodovina vadbe, rezultati vprašanj, datumi izpitov, dnevni cilji, zapisi o napredku, ločena uspešnost po kategorijah CPP in CPC, nastavitve ter drugi povezani podatki aplikacije, praviloma shranjujejo lokalno na vaši napravi. Za dodatne informacije o ravnanju s podatki preberite našo Politiko zasebnosti.
Nekatere funkcije AI trenerja lahko zahtevajo, da se ustrezne informacije neposredno iz aplikacije pošljejo ponudniku OpenRouter v obdelavo. Posredovane informacije lahko vključujejo navodila za model, podatke o uspešnosti, podatke o kategorijah, podatke o izbranem področju učenja ali drug kontekst, ki je razumno potreben za zagotavljanje zahtevane AI funkcije. Dodatne podrobnosti so opisane v naši Politiki zasebnosti.
Lokalno shranjeni podatki se lahko trajno izgubijo, če izbrišete aplikacijo, izbrišete njene podatke, zamenjate ali ponastavite napravo, izgubite dostop do naprave, pride do okvare naprave ali nastane tehnična težava. Ne zagotavljamo trajnega shranjevanja, varnostnega kopiranja, sinhronizacije, prenosa, obnovitve, razpoložljivosti ali možnosti ponovne pridobitve lokalno shranjenih podatkov.
Ker račun ni potreben in se podatki aplikacije praviloma shranjujejo lokalno, se vaša zgodovina vadbe za CPP in CPC, napredek, uspešnost po kategorijah, učni načrti, cilji, nastavitve in drugi lokalno shranjeni podatki morda ne bodo prenesli na drugo napravo ter jih po izbrisu ali izgubi morda ne bo mogoče obnoviti. Sami ste odgovorni za vzdrževanje svoje naprave in morebitnih varnostnih kopij na ravni naprave, ki so vam na voljo.
Omejena licenca
Če spoštujete ta sporazum, vam WhatsGoodApps podeljuje omejeno, osebno, preklicno, neizključno, neprenosljivo in neprenosljivo v podlicenco pravico, da aplikacijo namestite in uporabljate na napravah, ki so v vaši lasti ali pod vašim nadzorom, izključno za osebne, nekomercialne izobraževalne namene in ob upoštevanju pogojev ustrezne trgovine z aplikacijami.
Aplikacija vam je dana v uporabo na podlagi licence in vam ni prodana. Razen izrecno podeljene omejene licence iz prejšnjega odstavka se na vas ne prenese nobena pravica, lastništvo ali interes v aplikaciji ali storitvah.
Vsebina aplikacije in intelektualna lastnina
Aplikacija, programska oprema, zasnova, vmesniki, grafični elementi, besedila, vadbena vprašanja CPP in CPC, ponujeni odgovori, pravilni odgovori, razlage, kategorije, učni priročniki, učna gradiva, poskusni izpiti, logika učnih načrtov, metode ocenjevanja in merjenja uspešnosti, vsebina AI trenerja, metode prilagojenega izbora vprašanj, algoritmi, podatkovne zbirke, zbirke vsebin ter vsa druga vsebina in gradiva aplikacije so last WhatsGoodApps ali naših dajalcev licence ter so zaščitena z veljavno zakonodajo o intelektualni lastnini in drugimi predpisi.
Razen če izrecno navedemo drugače, so aplikacija in njena vsebina neodvisna gradiva in niso povezana z, sponzorirana s strani, odobrena s strani, podprta s strani ali uradni izdelek katerega koli slovenskega ministrstva, organa za izdajo dovoljenj, izpitnega organa, organa za poklicne vozniške kvalifikacije, avtošole, izvajalca usposabljanja, organizacije za standardizacijo ali drugega državnega organa ali tretje organizacije.
Nobene vsebine aplikacije ne smete reproducirati, ponovno objaviti, avtomatizirano zbirati, izločati, množično prenašati, distribuirati, prodajati, licencirati, dajati v podlicenco, javno prikazovati, iz nje ustvarjati izvedenih del ali jo komercialno izkoriščati, razen če vam to izrecno pisno dovolimo.
Neodvisen pripomoček za učenje; ni uradna državna storitev
CPP Testi AI: Vozniški Izpit je neodvisen izobraževalni pripomoček za učenje. Ni uradni program izobraževanja voznikov, uradni program usposabljanja poklicnih voznikov, državni izpit, storitev za pridobitev vozniškega dovoljenja, storitev za pridobitev kvalifikacije ali uradna državna publikacija. Aplikacija ne izdaja dovoljenj, vozniških dovoljenj, certifikatov, kvalifikacij CPC / Koda 95, rezultatov uradnih izpitov ali drugih državnih oziroma poklicnih dokazil.
Uporaba aplikacije ne izpolnjuje nobene obvezne zahteve glede izobraževanja voznikov, pouka v učilnici, praktične vožnje, usposabljanja poklicnih voznikov, rednega usposabljanja, testiranja, zdravstvenih pogojev, dokumentacije, starosti, prebivališča, vozniških dovoljenj ali poklicnih kvalifikacij, ki jo določa državni ali drug pristojni organ, razen če tak organ izrecno določi drugače.
Brez jamstva za uspešno opravljen izpit, pridobitev dovoljenja ali kvalifikacije
Aplikacija ne zagotavlja uspešno opravljenega izpita. Ne jamčimo, da boste zaradi uporabe aplikacije uspešno opravili teoretični izpit CPP za kategorijo B ali izpit CPC / Koda 95, pridobili dovoljenje za učenje vožnje ali vozniško dovoljenje kategorije B, pridobili ali ohranili poklicno kvalifikacijo CPC / Koda 95, izpolnili zahtevo državnega ali strokovnega organa ali bili zakonito upravičeni voziti motorno vozilo oziroma opravljati poklicne prevoze.
Rezultati vadbe, rezultati poskusnih izpitov, statistika napredka, rezultati po kategorijah, dokončanje učnega načrta, priporočila AI trenerja ali katera koli druga meritev oziroma rezultat v aplikaciji niso uradna ocena vaše pripravljenosti, vozniških sposobnosti, strokovne usposobljenosti poklicnega voznika, poznavanja zakonodaje ali upravičenosti do vozniškega dovoljenja oziroma kvalifikacije.
Slovenski prometni predpisi, pravila CPP/CPC in izpitne zahteve
Slovenski prometni predpisi, pravila o prednosti, zahteve za pridobitev vozniškega dovoljenja, postopki izpita CPP za kategorijo B, zahteve glede kvalifikacije in izpita CPC / Koda 95, pravila za poklicne voznike, oblika vprašanj, kriteriji za uspešno opravljen izpit, časovne omejitve, terminologija, zahteve glede usposabljanja in druge zahteve se lahko sčasoma spremenijo, različno razlagajo ali izvajajo.
Aplikacija lahko vsebuje napake, izpuste, zastarele informacije, poenostavljene opise ali razlike glede na trenutno veljavna uradna gradiva oziroma dejanski izpit CPP ali CPC. Preverjati morate trenutno veljavna uradna gradiva in navodila pristojnih slovenskih organov ter svoje pooblaščene avtošole, izvajalca usposabljanja ali izvajalca kvalifikacij, kadar je to primerno.
Če je vsebina aplikacije v nasprotju z veljavno zakonodajo, uradno publikacijo ali navodili pristojnega organa, imajo prednost veljavna zakonodaja in uradne informacije.
Vadbena vprašanja, odgovori in razlage za CPP in CPC
Aplikacija lahko ponuja ločena tekoča nabora vadbenih vprašanj za CPP in CPC, izbranih iz omejenih knjižnic razpoložljivih vprašanj za posamezno področje učenja. Število, tematika, vrstni red, besedilo, težavnost in razpoložljivost vprašanj se lahko sčasoma spremenijo.
Ko odgovorite na vadbeno vprašanje, lahko aplikacija pokaže, ali je bil vaš odgovor pravilen ali napačen, navede odgovor, ki ga aplikacija šteje za pravilnega, ter poda razlago ali povezane učne informacije.
Vadbena vprašanja CPP in CPC, ponujeni odgovori, pravilni odgovori, razlage, razvrstitve v kategorije in povezana gradiva so namenjeni izključno učenju. Lahko vsebujejo napake ali izpuste in niso nujno enaki vprašanjem, odgovorom, besedilu, slikam, načinu ocenjevanja ali vsebini, ki se bo pojavila na dejanskem izpitu CPP ali CPC.
Vadbena vprašanja, odgovore, razlage, kategorije in povezano vsebino lahko kadar koli spremenimo, zamenjamo, odstranimo, popravimo, prerazvrstimo ali posodobimo. Rezultati, ustvarjeni pred popravkom ali posodobitvijo, se lahko razlikujejo od rezultatov po taki spremembi.
AI trener in prilagojena vadba
Aplikacija lahko uporablja umetno inteligenco, strojno učenje, algoritme ali avtomatizirano obdelavo, da ločeno analizira vašo dejavnost in uspešnost pri CPP ter CPC ter ugotovi področja, kjer bi vam dodatna vadba lahko koristila. Obdelavo, povezano z umetno inteligenco, lahko zagotavlja OpenRouter ali drug ponudnik storitev, ki ga lahko občasno uporabimo ali zamenjamo.
AI trener lahko priporoči kategorije za učenje, iz ustrezne knjižnice CPP ali CPC izbere obstoječa vprašanja, ki se glede na vaše rezultate zdijo primerna, poda učne nasvete, povzame vzorce vaših rezultatov ali vas spodbuja. AI trener ne ustvarja osnovnih knjižnic vadbenih vprašanj CPP ali CPC.
Rezultati AI trenerja in avtomatizirana priporočila so lahko netočni, nepopolni, nedosledni, zakasnjeni, nedostopni ali neprimerni za vaše posebne potrebe. Priporočilo, da se osredotočite na določeno področje CPP ali CPC, oziroma navedba, da ste bili na določenem področju uspešni, ne pomeni, da to področje razumete, da ste pripravljeni na dejanski izpit ali da boste pravilno odgovorili na povezana uradna izpitna vprašanja.
AI trener ni državni uradnik, licencirani učitelj vožnje, izvajalec usposabljanja poklicnih voznikov, pravni svetovalec ali nadomestilo za uradna učna gradiva oziroma obvezno strokovno usposabljanje. Sami ste odgovorni za presojo vsakega priporočila in odločitev, ali ter kako ga boste uporabili.
Učni načrti, datumi izpita in dnevni cilji
V aplikacijo lahko vnesete datum, ko pričakujete, da boste opravljali ustrezen izpit CPP ali CPC, če aplikacija to podpira. Aplikacija lahko ta datum in druge podatke aplikacije uporabi za pripravo dnevnega učnega načrta ali priporočenega urnika učenja do vnesenega datuma.
Določite lahko tudi dnevni cilj glede števila vadbenih vprašanj, na katera nameravate odgovoriti. Učni načrti, urniki, dnevni cilji, opomniki in podobne funkcije so zgolj organizacijski pripomočki. Ne zagotavljajo, da boste z izvedbo priporočenih dejavnosti ustrezno pripravljeni na izpit CPP ali CPC oziroma da boste dosegli določen rezultat.
Ne zagotavljamo, da bo učni načrt zajel vsako temo, ki se preverja na izpitu, vaše osebne potrebe pri učenju, spremembe uradnega izpita CPP ali CPC, izpuščene dneve učenja, obvezno poklicno usposabljanje ali dejanski čas učenja, ki ga boste potrebovali.
Poskusni izpiti CPP in CPC
Aplikacija lahko ponuja ločene časovno omejene poskusne izpite za CPP in CPC v standardizirani obliki znotraj aplikacije, prilagojeni posameznemu področju učenja. Poskusni izpiti so simulacije, namenjene izključno učenju in vadbi, ter niso uradni izpiti.
Oblika, časovne omejitve, izbor vprašanj, število vprašanj, ocenjevanje, težavnost, način prikaza in druge značilnosti poskusnih izpitov CPP in CPC v aplikaciji se lahko razlikujejo od ustreznega dejanskega slovenskega izpita ali od načina, kako se izpit izvaja ob določenem času oziroma na določenem kraju.
Uspešen ali neuspešen rezultat na poskusnem izpitu v aplikaciji ne napoveduje, ne določa in ne zagotavlja rezultata na dejanskem izpitu CPP ali CPC.
Učni priročniki za CPP in CPC
Aplikacija lahko vključuje ločene učne priročnike za CPP in CPC, ki obravnavajo pravila, pojme, izpitne teme ali drugo gradivo, pomembno za ustrezno področje učenja. Učna priročnika CPP in CPC sta ločeni gradivi in lahko obravnavata različne vsebine.
Učni priročniki so namenjeni kot pripomoček pri učenju in morda ne vsebujejo vseh izjem, pojasnil, pravil, zahtev, obveznosti glede usposabljanja ali izpitnih tem, ki veljajo v Sloveniji. Lahko vsebujejo napake, izpuste, poenostavitve ali zastarele informacije ter ne nadomeščajo veljavne zakonodaje, uradnih državnih publikacij, uradnih izpitnih gradiv ali navodil in usposabljanja, ki jih zagotavlja usposobljena ali pooblaščena avtošola, izvajalec usposabljanja ali izvajalec kvalifikacij poklicnih voznikov.
Ločeno spremljanje napredka, kategorij in uspešnosti pri CPP in CPC
Aplikacija lahko ločeno spremlja vašo zgodovino vadbe pri CPP in CPC ter za vsako področje prikazuje ločen napredek, natančnost, uspešnost po kategorijah, močna področja, področja za izboljšanje, trende, zaključena vprašanja, rezultate poskusnih izpitov, cilje ali podobne statistične podatke.
Te meritve so notranji izračuni aplikacije, namenjeni izključno učenju. Niso uradni rezultati, certifikati, ugotovitve o pridobljeni kvalifikaciji, ocene pripravljenosti ali zanesljive napovedi vaše dejanske uspešnosti na izpitu CPP ali CPC, vozniških sposobnosti oziroma strokovne usposobljenosti poklicnega voznika.
Podatki o napredku CPP in CPC, razvrstitve po kategorijah, rezultati in statistika se lahko ponovno izračunajo, popravijo, prilagodijo, začasno ustavijo, skrijejo ali ponastavijo, kadar je to razumno potrebno zaradi programskih napak, poškodovanih podatkov, sprememb vprašanj, sprememb razvrstitve, sprememb funkcij, tehničnih omejitev ali drugih operativnih razlogov.
Zapisi o napredku, ocene, statistika, rezultati in dosežki nimajo denarne vrednosti, niso prenosljivi in jih ni mogoče unovčiti za denar, premoženje, nagrade ali katero koli drugo korist zunaj aplikacije.
Varnost; aplikacije ne uporabljajte med vožnjo
Aplikacija je namenjena učenju in vadbi, ko ste varno ustavljeni. Med vožnjo oziroma drugim upravljanjem motornega vozila aplikacije ne uporabljajte, ne glejte, ne berite, ne upravljajte in z njo ne komunicirajte.
Aplikacija ne nadomešča praktičnega usposabljanja pod nadzorom, strokovnega poučevanja vožnje, zakonsko zahtevanega usposabljanja ali varnih vozniških praks. Sami ste odgovorni za spoštovanje vseh prometnih predpisov, omejitev za voznike začetnike, zahtev glede nadzora ter drugih pravnih in varnostnih zahtev pri vožnji ali učenju vožnje motornega vozila.
Brezplačna različica
Brezplačna različica vam omogoča, da brez plačljive naročnine odgovorite na skupno dvajset (20) vadbenih vprašanj. Omejitev dvajsetih vprašanj je enkratna skupna omejitev za celotno aplikacijo, ne ločena omejitev za CPP in CPC, in se ne obnavlja dnevno, tedensko, mesečno, letno ali drugače periodično.
Ko porabite vseh dvajset (20) brezplačnih vadbenih vprašanj, je za nadaljnji dostop do dodatnih vadbenih vprašanj in plačljivih funkcij za CPP in CPC potrebna aktivna plačljiva naročnina, razen če izrecno ponudimo drugačno promocijsko ali brezplačno možnost.
Ponovna namestitev aplikacije, izbris podatkov aplikacije ali drugačna ponastavitev aplikacije ne ustvari novega paketa dvajsetih brezplačnih vprašanj. Omejitve brezplačne uporabe ne smete poskušati zaobiti ali nepravilno ponastaviti.
Upravičenost do brezplačne različice in preostala količina brezplačne uporabe se lahko določata na podlagi zapisov ali tehničnih informacij, ki so na voljo aplikaciji ali ustrezni platformi. Ne zagotavljamo, da bo neporabljena brezplačna možnost po izbrisu aplikacije, zamenjavi naprave, izgubi podatkov ali tehnični težavi mogoče obnoviti.
Plačljiva različica in naročnine
Aplikacija lahko ponuja plačljiv dostop prek tedenskih in letnih samodejno obnovljivih naročnin. Tedenska in letna možnost omogočata dostop do enakih plačljivih funkcij, razen če je na zaslonu ob nakupu izrecno navedeno drugače; razlikujeta se predvsem po obračunskem obdobju in ceni.
Ena aktivna plačljiva naročnina omogoča dostop do področij CPP in CPC. Za CPP in CPC vam ni treba kupiti ločenih naročnin.
Med veljavnostjo plačljive naročnine lahko plačljiva različica omogoča dostop do tokov vadbenih vprašanj CPP in CPC, ločenih poskusnih izpitov CPP in CPC, AI trenerja, prilagojenega izbora vadbenih vprašanj, učnih načrtov, dnevnih ciljev, ločenih funkcij za spremljanje napredka in uspešnosti po kategorijah, ločenih učnih priročnikov CPP in CPC ter drugih plačljivih funkcij, navedenih ob nakupu, ob upoštevanju tega sporazuma in spodaj opisanih praktičnih omejitev.
Posamezne cene, obdobja naročnine, uvodne ponudbe, vključene funkcije, pogoji podaljšanja in druge informacije o nakupu so prikazane v ustrezni trgovini z aplikacijami ob nakupu. Cene in funkcije se lahko razlikujejo glede na platformo, naročniško obdobje in promocijsko ponudbo ter se lahko spremenijo, če to dovoljujejo veljavna zakonodaja in pravila trgovine z aplikacijami.
Naročnine so trenutno na voljo prek nakupov v aplikaciji Apple. V prihodnosti lahko dodamo distribucijo prek Google Play. Nakupe, obnovitve, obračunavanje, odpovedi in vračila denarja obdeluje ter ureja platforma, prek katere je bila naročnina kupljena, v skladu z njenimi pogoji in pravili ter vsemi pravicami, ki se jim po veljavni zakonodaji ni mogoče odpovedati.
Naročnina se samodejno podaljša za naslednje naročniško obdobje, razen če jo pred podaljšanjem prekličete v nastavitvah računa ustrezne trgovine z aplikacijami, ob upoštevanju pogojev, prikazanih ob nakupu, in veljavne zakonodaje. Izbris aplikacije ne prekliče naročnine.
Preklic praviloma prepreči prihodnje podaljšanje, vendar ne konča plačljivega dostopa pred iztekom trenutno plačanega naročniškega obdobja, razen če platforma ali zakon določa drugače. Ko se plačljivi dostop konča, funkcije, namenjene samo plačljivim uporabnikom, postanejo nedostopne, aplikacija pa preide na takrat veljavno brezplačno različico, pri čemer se upošteva brezplačna količina, ki ste jo že porabili.
Pomen izraza »neomejeno« in praktične omejitve
Za katero koli plačljivo funkcijo, opisano kot »neomejena«, vključno z neomejenimi vadbenimi vprašanji CPP ali CPC, dejavnostjo pri vadbi, prilagojenimi sklopi vprašanj ali poskusnimi izpiti, »neomejeno« pomeni, da pri razumni, osebni in dobronamerni uporabi med veljavnostjo ustrezne plačljive naročnine ni običajne vnaprej določene številčne omejitve, razen če je ob nakupu jasno navedeno drugače.
Aplikacija vsebuje končni knjižnici vadbenih vprašanj CPP in CPC. »Neomejen« dostop ne pomeni, da katero koli področje vsebuje neskončno ali neomejeno število edinstvenih vprašanj. Vprašanja se lahko ponavljajo, ponovno uporabijo, preuredijo ali znova izberejo, tudi v okviru prilagojene vadbe ali poskusnih izpitov.
»Neomejeno« ne pomeni neskončne, popolnoma neomejene, avtomatizirane, hkratne, zlorabljajoče, goljufive, nezakonite, tehnično nemogoče, komercialno izkoriščane ali poslovno nerazumne uporabe. Neomejen dostop ostaja predmet razumnih praktičnih, tehničnih, operativnih, napravnih, omrežnih, obdelovalnih, razpoložljivostnih, vzdrževalnih, varnostnih, pravičnih, protigoljufivih, protiavtomatizacijskih in protizlorabnih omejitev.
Dostop do funkcije lahko začasno upočasnimo, omejimo, začasno prekinemo ali zavrnemo, kadar je dejavnost avtomatizirana, pretirana, neobičajna, zlorabljajoča, goljufiva, moteča, tehnično nepraktična, neskladna z običajno individualno uporabo za učenje, namenjena komercialnemu pridobivanju vsebine ali bi lahko škodovala storitvam oziroma njihovi razpoložljivosti za druge uporabnike. Namen teh praktičnih omejitev je preprečevanje zlorab in zagotavljanje zanesljivega delovanja, ne pa uvedba običajne fiksne omejitve za legitimno osebno uporabo.
Uporabniški vnosi in povratne informacije
Če aplikacija omogoča vnos datuma izpita, ciljev, vprašanj, besedila, povratnih informacij ali drugih podatkov (»uporabniški vnosi«), izjavljate, da imate pravico takšne podatke posredovati in da z njimi ne kršite veljavne zakonodaje ali pravic tretjih oseb.
WhatsGoodApps in našim ponudnikom storitev podeljujete neizključno, svetovno in brezplačno licenco za gostovanje, prenos, obdelavo, reprodukcijo in analizo uporabniških vnosov izključno v obsegu, ki je razumno potreben za zagotavljanje, vzdrževanje, varovanje, podporo in izboljševanje storitev, ob upoštevanju naše Politike zasebnosti.
Če nam prostovoljno posredujete predloge, ideje ali povratne informacije o storitvah, nam dovoljujete, da jih uporabljamo brez omejitev in brez obveznosti plačila nadomestila.
Prepovedana uporaba
Ne smete:
uporabljati storitev v nasprotju z veljavno zakonodajo ali predpisi;
uporabljati aplikacije med vožnjo ali upravljanjem motornega vozila na nevaren ali nezakonit način;
uporabljati aplikacije med dejanskim izpitom CPP ali CPC, kadar je uporaba aplikacije, elektronske pomoči, zunanjih gradiv ali druge pomoči prepovedana ali ni dovoljena;
uporabljati aplikacije za goljufanje, pridobivanje nedovoljene pomoči, izogibanje izpitnim postopkom ali kršenje pravil izpitnega, licenčnega, izobraževalnega ali kvalifikacijskega organa;
uporabljati botov, skript, makrov, emulatorjev, spremenjene programske opreme, avtomatizacije ali drugih umetnih sredstev za odgovarjanje na vprašanja, ustvarjanje aktivnosti, pridobivanje AI pomoči, dostop do vsebine ali interakcijo s storitvami;
ponarejati, spreminjati, manipulirati ali neupravičeno vplivati na rezultate vprašanj, rezultate poskusnih izpitov, podatke o napredku, statistiko po kategorijah, stanje naročnine ali brezplačne omejitve;
izkoriščati programskih napak, ranljivosti, nenamernega delovanja ali tehničnih omejitev oziroma po odkritju pomembne ranljivosti o njej ne obvestiti;
poskušati ponastaviti, zaobiti ali se izogniti omejitvi dvajsetih brezplačnih vprašanj, zahtevam glede naročnine, praktičnim omejitvam, nadzoru dostopa, varnostnim ukrepom ali drugim omejitvam;
izvajati povratnega inženiringa, dekompilacije, razstavljanja, dekodiranja ali poskušati odkriti izvorno kodo, algoritme, metode izbora vprašanj, logiko AI trenerja, zbirke vprašanj CPP ali CPC ali osnovno tehnologijo storitev, razen če veljavna zakonodaja takšno dejavnost izrecno dovoljuje;
avtomatizirano zbirati, pridobivati, izločati, reproducirati, kopirati, ponovno objavljati, množično prenašati ali sestavljati vprašanja CPP ali CPC, odgovore, razlage, vsebino učnih priročnikov, vsebino AI trenerja, vsebino poskusnih izpitov ali druga gradiva aplikacije;
uporabljati storitev ali vsebine aplikacije za učenje, testiranje, primerjalno vrednotenje, razvoj ali izboljšanje konkurenčnega izdelka ali storitve brez našega pisnega dovoljenja;
prodajati, oddajati, dajati v zakup, podlicencirati, distribuirati, prenašati ali komercialno izkoriščati aplikacije, plačljivega dostopa, vsebine aplikacije ali katerega koli dela storitev;
vnašati zlonamerne programske opreme, škodljive kode ali drugega gradiva, namenjenega motenju ali poškodovanju storitev oziroma katere koli naprave, strežnika, sistema ali omrežja;
ovirati, preobremenjevati, motiti, poškodovati ali nepooblaščeno dostopati do storitev ali sistemov, povezanih s storitvami;
se izdajati za drugo osebo ali napačno prikazovati svojo identiteto, pooblastila, povezanost ali odnos z drugo osebo ali organizacijo;
uporabljati storitev za nadlegovanje, grožnje, zlorabo, goljufanje ali škodovanje kateri koli osebi; ali
poskušati, spodbujati, pomagati ali omogočiti drugi osebi, da stori katero koli od zgoraj navedenih dejanj.
Storitve in platforme tretjih oseb
Storitve se lahko zanašajo na tretje osebe, vključno z družbo Apple, prihodnjimi platformami za distribucijo aplikacij, OpenRouterjem, drugimi ponudniki AI ali tehnoloških storitev, ponudniki analitike ter drugimi tehničnimi ponudniki storitev. Storitve tretjih oseb so lahko nedostopne, prekinjene, spremenjene ali ukinjene oziroma zanje lahko veljajo ločeni pogoji uporabe in politike zasebnosti.
Pri uporabi aplikacije morate upoštevati veljavne pogoje tretjih oseb, vključno s pogoji platforme, prek katere ste pridobili aplikacijo ali kupili naročnino. WhatsGoodApps ne odgovarja za storitve, sisteme, vsebine, dejanja, opustitve, razpoložljivost, varnost ali politike tretjih oseb, razen v obsegu, v katerem take odgovornosti po zakonu ni mogoče izključiti.
Ta sporazum je sklenjen med vami in WhatsGoodApps, ne z družbo Apple. Kjer je to ustrezno, so Apple in njegove hčerinske družbe tretji upravičenci iz tega sporazuma in ga lahko uveljavljajo proti vam. Za aplikacijo, njeno vzdrževanje in podporo ter zahtevke v zvezi z aplikacijo je odgovoren WhatsGoodApps, ne Apple, ob upoštevanju tega sporazuma in veljavne zakonodaje.
Razpoložljivost storitev, posodobitve in spremembe
Ne zagotavljamo, da bodo storitve ali katera koli funkcija delovale neprekinjeno, brez napak, varno, združljivo z vsako napravo ali različico operacijskega sistema oziroma da bodo vedno na voljo. Vzdrževanje, tehnične težave, izpadi ponudnikov, stanje omrežja, posodobitve, omejitve naprav in dogodki zunaj našega nadzora lahko vplivajo na razpoložljivost ali delovanje.
Kateri koli del storitev lahko posodobimo, spremenimo, popravimo, izboljšamo, začasno ustavimo, omejimo ali ukinemo, vključno z vprašanji CPP ali CPC, odgovori, razlagami, kategorijami, funkcijami AI trenerja, prilagojeno vadbo, poskusnimi izpiti, učnimi načrti, cilji, vsebino učnih priročnikov, spremljanjem napredka, statistiko, naročniškimi funkcijami in brezplačnimi omejitvami, ob upoštevanju veljavne zakonodaje in pravil trgovine z aplikacijami.
Za nadaljnjo uporabo aplikacije so lahko potrebne posodobitve. Ne zagotavljamo podpore za starejše različice aplikacije ali operacijskega sistema.
Začasna ustavitev in prenehanje dostopa
Vaš dostop do vseh ali dela storitev lahko omejimo, začasno ustavimo ali prekinemo, če razumno menimo, da ste kršili ta sporazum, manipulirali s pravicami dostopa ali rezultati, uporabljali avtomatizacijo, sodelovali pri goljufiji ali zlorabi, ustvarili varnostno ali operativno tveganje, kršili naše pravice ali pravice druge osebe oziroma uporabljali storitve nezakonito.
Storitve lahko kadar koli prenehate uporabljati. Prenehanje uporabe ali izbris aplikacije ne prekliče samodejno aktivne naročnine. Naročnino morate preklicati prek platforme, kjer ste jo kupili.
Določbe, ki morajo po svoji naravi ostati v veljavi tudi po prenehanju, ostanejo veljavne, vključno z določbami o intelektualni lastnini, zavrnitvi jamstev, omejitvi odgovornosti, povračilu škode, reševanju sporov ter že nastalih pravicah in obveznostih.
Zavrnitev jamstev
V NAJVEČJEM OBSEGU, KI GA DOVOLJUJE ZAKON, SO STORITVE ZAGOTOVLJENE »TAKŠNE, KAKRŠNE SO« IN »GLEDE NA RAZPOLOŽLJIVOST«, BREZ KAKRŠNIH KOLI IZRECNIH, IMPLICITNIH ALI ZAKONSKIH JAMSTEV ALI POGOJEV, VKLJUČNO Z JAMSTVI GLEDE LASTNIŠTVA, NEKRŠITVE PRAVIC, PRIMERNOSTI ZA PRODAJO, PRIMERNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN, TOČNOSTI, NEMOTENE UPORABE IN SISTEMSKE INTEGRACIJE.
Ne jamčimo, da bodo aplikacija, vprašanja CPP ali CPC, odgovori, razlage, učni priročniki, AI trener, prilagojena priporočila, učni načrti, poskusni izpiti, razvrstitve po kategorijah, izračuni napredka, statistika ali druga vsebina točni, popolni, aktualni, zanesljivi, neprekinjeni, brez napak, varni ali primerni za vaš namen.
Ne jamčimo, da bodo storitve izboljšale vaše znanje, vas ustrezno pripravile na dejanski izpit CPP ali CPC, privedle do določenega rezultata, ustrezale natančni vsebini ali obliki uradnega izpita, izpolnile zahtevo glede usposabljanja poklicnih voznikov ali ustrezale trenutno veljavni zakonodaji, uradnim gradivom ali praksam katerega koli državnega, licenčnega, izpitnega, izobraževalnega ali kvalifikacijskega organa.
Nič v tem sporazumu ne izključuje ali omejuje nobenega jamstva, garancije, pravice potrošnika ali pravnega sredstva, ki ga po zakonu ni mogoče izključiti ali omejiti.
Omejitev odgovornosti
V največjem obsegu, ki ga dovoljuje zakon, WhatsGoodApps in njegove povezane osebe, odgovorne osebe, direktorji, zaposleni, pogodbeni izvajalci, zastopniki, dajalci licence in ponudniki storitev ne odgovarjajo za kakršno koli posredno, naključno, posebno, posledično, eksemplarično ali kaznovalno škodo oziroma izgubo dobička, prihodkov, dobrega imena, uporabe, priložnosti, podatkov, napredka, statistike, zgodovine učenja ali drugih nematerialnih izgub, ki izhajajo iz ali so povezane z:
vašim dostopom do storitev, njihovo uporabo, nezmožnostjo uporabe ali zanašanjem nanje;
katerim koli napačnim, nepopolnim, zastarelim, nedoslednim ali zavajajočim vprašanjem CPP ali CPC, odgovorom, razlago, prometnim pravilom, pravilom za poklicne voznike, zapisom v učnem priročniku, AI priporočilom, učnim načrtom, rezultatom poskusnega izpita, razvrstitvijo po kategoriji, izračunom napredka, statistiko ali drugo vsebino;
neuspehom na izpitu CPP ali CPC, nepridobitvijo dovoljenja ali vozniškega dovoljenja kategorije B, nepridobitvijo ali neohranitvijo kvalifikacije CPC / Koda 95, neizpolnitvijo licenčne, izobraževalne ali kvalifikacijske zahteve ali nedoseganjem želenega rezultata učenja, priprave ali izpita;
katero koli razliko med aplikacijo in trenutno veljavno slovensko zakonodajo, uradno publikacijo, uradno vsebino izpita CPP ali CPC, izpitnimi postopki, zahtevami glede usposabljanja ali zahtevami državnega, licenčnega, izpitnega, izobraževalnega ali kvalifikacijskega organa;
katerim koli dejanjem ali opustitvami, ki temeljijo na vašem zanašanju na vsebino aplikacije, tudi med učenjem ali pripravo na upravljanje motornega vozila oziroma opravljanje poklicne vožnje;
katero koli poškodbo, nesrečo, prometni prekršek, premoženjsko škodo ali drugo izgubo, povezano z vožnjo ali upravljanjem motornega vozila, razen v obsegu, v katerem odgovornosti po zakonu ni mogoče izključiti;
katero koli prekinitvijo, izpadom, zamudo, težavo z napravo, odpovedjo ponudnika, programsko napako, poškodbo podatkov ali izgubo oziroma ponastavitvijo lokalno shranjenih informacij;
katero koli začasno ustavitvijo, omejitvijo, ponovnim izračunom, popravkom, skrivanjem ali ponastavitvijo napredka CPP ali CPC, rezultatov, statistike, funkcij ali dostopa;
vašo uporabo ali interakcijo s katero koli storitvijo ali platformo tretje osebe; ali
nepooblaščenim dostopom do vaše naprave ali lokalno shranjenih podatkov oziroma njihovim spreminjanjem.
V NAJVEČJEM OBSEGU, KI GA DOVOLJUJE ZAKON, SKUPNA ODGOVORNOST WHATSGOODAPPS IN NJEGOVIH POVEZANIH OSEB, ODGOVORNIH OSEB, DIREKTORJEV, ZAPOSLENIH, POGODBENIH IZVAJALCEV, ZASTOPNIKOV, DAJALCEV LICENCE IN PONUDNIKOV STORITEV ZA VSE ZAHTEVKE, KI IZHAJAJO IZ STORITEV ALI TEGA SPORAZUMA OZIROMA SO Z NJIMI POVEZANI, NE BO PRESEGLA VIŠJEGA OD NASLEDNJIH ZNESKOV: (A) STO AMERIŠKIH DOLARJEV (100 USD) ALI (B) ZNESKA, KI STE GA ZA STORITVE PLAČALI V DVANAJSTIH (12) MESECIH NEPOSREDNO PRED DOGODKOM, IZ KATEREGA IZHAJA ZAHTEVEK, RAZEN ČE VELJAVNA ZAKONODAJA ZAHTEVA DRUGAČEN REZULTAT.
Nekatera pravna območja ne dovoljujejo izključitve določenih jamstev ali omejitve oziroma izključitve določenih vrst škode. V takih pravnih območjih se zgornje izključitve in omejitve uporabljajo le v največjem obsegu, ki ga dovoljuje zakon.
Povračilo škode
V obsegu, ki ga dovoljuje zakon, se strinjate, da boste WhatsGoodApps ter njegove povezane osebe, družbenike oziroma delničarje, odgovorne osebe, direktorje, zaposlene, pogodbene izvajalce, zastopnike, dajalce licence in predstavnike odškodovali, branili in jih obvarovali pred zahtevki, škodo, sodbami, obveznostmi, izgubami, stroški in izdatki, vključno z razumnimi odvetniškimi stroški, ki izhajajo iz ali so povezani z:
vašim dostopom do storitev, njihovo uporabo ali zlorabo;
vašimi uporabniškimi vnosi;
vašo kršitvijo tega sporazuma ali veljavne zakonodaje;
vašo kršitvijo pravic tretje osebe; ali
vašo goljufijo, manipulacijo, avtomatizacijo, zlorabo ali drugo nedovoljeno dejavnostjo.
Obvezne pravice potrošnikov
Če ste potrošnik v Sloveniji, Evropskem gospodarskem prostoru ali drugem pravnem območju z obveznim varstvom potrošnikov, ohranite vse pravice in pravna sredstva, ki se jim po zakonu ni mogoče odpovedati oziroma jih s pogodbo ni mogoče omejiti ali izključiti. Nič v tem sporazumu ni namenjeno temu, da bi vam odvzelo takšne obvezne pravice.
Določbe o veljavnem pravu, arbitraži, zavrnitvi jamstev, omejitvi odgovornosti, povračilu škode, naročniških pogojih ali drugih vprašanjih se uporabljajo samo v obsegu, ki ga dopušča obvezno pravo, ki velja za vas.
Reševanje sporov in veljavno pravo
V OBSEGU, KI GA DOVOLJUJE VELJAVNA ZAKONODAJA, VSE PRAVNE ZAHTEVKE, KI IZHAJAJO IZ TEGA SPORAZUMA ALI STORITEV OZIROMA SO Z NJIMI POVEZANI, VKLJUČNO Z VSAKIM SPOROM GLEDE RAZLAGE, VELJAVNOSTI, IZVRŠLJIVOSTI ALI IZPOLNITVE TEGA SPORAZUMA (»SPOR«), UREJA PRAVO ZVEZNE DRŽAVE NEW YORK, ZDA, BREZ UPORABE NJENIH PRAVIL O KOLIZIJI PRAVNIH NORM, RAZEN V OBSEGU, V KATEREM OBVEZNO PRAVO, KI VELJA ZA VAS, ZAHTEVA DRUGAČE.
Stranki bosta najprej v dobri veri poskušali spor rešiti neformalno v roku tridesetih (30) dni po prejemu pisnega obvestila o sporu.
Če je zavezujoč dogovor o arbitraži pred nastankom spora po veljavni zakonodaji dovoljen in izvršljiv zoper vas, bo spor, ki ga ni mogoče rešiti neformalno, rešen z zavezujočo arbitražo, ki jo vodi American Arbitration Association (»AAA«) v skladu s Consumer Arbitration Rules and Mediation Procedures organizacije AAA, ki veljajo ob vložitvi arbitraže, skupaj z morebitnim veljavnim Consumer Due Process Protocol ali dodatnimi pravili.
Stranki bosta sporazumno izbrali enega arbitra. Če se ne dogovorita, bo arbiter imenovan v skladu z veljavnimi pravili AAA. V obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja, bo arbitraža potekala v angleškem jeziku v okrožju New York, zvezna država New York, ZDA, razen če pravila AAA, arbiter ali veljavna zakonodaja zahtevajo ali dovoljujejo drugo lokacijo, postopek na daljavo, postopek samo na podlagi dokumentacije ali drug postopek.
Če spor ni predmet arbitraže, imajo v obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja, izključno pristojnost in krajevno pristojnost za spor državno in zvezno sodišče v okrožju New York, zvezna država New York.
Če vam obvezno potrošniško pravo daje pravico vložiti zahtevek pri sodišču ali drugem pristojnem organu v Sloveniji ali drugem kraju vašega prebivališča oziroma če določa, da predhodni arbitražni dogovor, uporaba prava New Yorka ali dogovor o pristojnosti v New Yorku za vas niso zavezujoči ali izvršljivi, vam ta sporazum te pravice ne odvzema.
Vsaka stranka lahko pri pristojnem sodišču zaprosi za začasno ali predhodno sodno varstvo, potrebno za zaščito njenih pravic do zaključka arbitraže, kadar je to dovoljeno. Arbiter lahko prisodi katero koli pravno sredstvo, ki je na voljo po veljavni zakonodaji in je skladno z izvršljivimi omejitvami iz tega sporazuma.
Arbitražna odločba je dokončna in zavezujoča v obsegu, ki ga dovoljuje zakon, ter jo je mogoče priznati in izvršiti pri katerem koli pristojnem sodišču. Arbitražne pristojbine in stroški se razdelijo v skladu z veljavnimi pravili AAA in veljavno zakonodajo. Vsaka stranka sicer nosi svoje stroške odvetnikov in izvedencev, razen če arbiter ali veljavna zakonodaja določata drugače.
Višja sila
Nobena stranka ne odgovarja za neizpolnitev ali zamudo pri izpolnitvi v obsegu, v katerem je ta posledica okoliščin zunaj njenega razumnega nadzora, vključno z naravnimi nesrečami, višjo silo, vojno, terorizmom, civilnimi nemiri, delovnimi spori, epidemijami, pandemijami, ukrepi državnih organov, izpadi interneta ali telekomunikacij, izpadi električne energije, nedelovanjem trgovin z aplikacijami, odpovedmi ponudnikov tretjih storitev ali kibernetskimi napadi, razen če veljavna zakonodaja določa drugače.
Neodpoved pravicam in ločljivost določb
Če določene določbe tega sporazuma ne uveljavimo takoj, to ne pomeni, da se odpovedujemo pravici do njenega poznejšega uveljavljanja. Če se katera določba šteje za neveljavno, nezakonito ali neizvršljivo, se uporablja v največjem obsegu, ki ga dovoljuje zakon, preostale določbe pa ostanejo v polni veljavi.
Prenos
Tega sporazuma ali pravic iz njega ne smete prenesti na drugo osebo brez našega predhodnega pisnega soglasja, razen če vam veljavna zakonodaja daje pravico do takšnega prenosa, ki se ji ni mogoče odpovedati. Mi lahko ta sporazum prenesemo v povezavi z združitvijo, prevzemom, reorganizacijo, prodajo sredstev ali na podlagi zakona.
Celoten sporazum
Ta sporazum skupaj s Politiko zasebnosti in morebitnimi pogoji nakupa, predstavljenimi v ustrezni trgovini z aplikacijami, predstavlja celoten sporazum med vami in WhatsGoodApps glede storitev ter nadomešča vsa predhodna ali sočasna sporočila in dogovore o istem predmetu, razen če veljavna zakonodaja določa drugače.
Kontaktni podatki
Vprašanja, pritožbe ali zahtevke v zvezi s storitvami pošljite na support@whatsgoodapps.com.
TOS CP
Pogoji uporabe
Zadnja posodobitev: 14. avgust 2026
Ta sporazum je sklenjen med družbo WhatsGoodApps LLC (»WhatsGoodApps«, »mi«, »nas« ali »naš«), razvijalcem in ponudnikom mobilne aplikacije CPP Testi AI: Vozniški Izpit (»aplikacija«, »storitev« ali »storitve«), ter osebo, ki dostopa do storitev ali jih uporablja (»vi« ali »vaš«). Ta sporazum ureja vaš dostop do storitev in njihovo uporabo.
Ta sporazum začne veljati, ko vam je predstavljen in ko dostopate do storitev ali jih začnete uporabljati. Če se s tem sporazumom ne strinjate, ne dostopajte do storitev in jih ne uporabljajte.
Ta sporazum lahko občasno posodobimo. Posodobljeni pogoji so lahko objavljeni v aplikaciji, na naši spletni strani ali vam predstavljeni na drug način. V obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja, nadaljnja uporaba storitev po začetku veljavnosti posodobljenih pogojev pomeni, da se s takimi pogoji strinjate.
Opis storitev
CPP Testi AI: Vozniški Izpit je izobraževalna aplikacija za pripravo na dve ločeni področji, povezani z vozniškimi izpiti in kvalifikacijami v Sloveniji: (1) teoretični del vozniškega izpita za kandidate za vozniško dovoljenje kategorije B (»CPP«) in (2) izpit za pridobitev temeljne kvalifikacije poklicnih voznikov CPC / Koda 95 (»CPC« ali »Koda 95«).
Aplikacija lahko za CPP in CPC ponuja ločene sklope vadbenih vprašanj, rezultate odgovorov, pravilne odgovore, razlage, podatke o uspešnosti po kategorijah, prilagojen izbor vadbenih vprašanj, časovno omejene poskusne izpite, učne načrte, dnevne učne cilje, spremljanje napredka, ločene učne priročnike, AI trenerja ter druge funkcije za učenje in pripravo.
CPP in CPC se v aplikaciji obravnavata kot ločeni področji učenja. Vsako področje ima lahko lastna vprašanja, učni priročnik, poskusne izpite, kategorije in podatke o napredku. Ena ustrezna plačljiva naročnina omogoča dostop do obeh področij; za CPP in CPC vam ni treba kupiti ločenih naročnin.
Aplikacija lahko vaše rezultate pri vadbi analizira ločeno za vsako področje, da ugotovi kategorije, pri katerih bi lahko potrebovali dodatno učenje, ter te informacije uporabi za priporočanje obstoječih vadbenih vprašanj, področij za ponavljanje, nasvetov, spodbude ali druge pomoči pri učenju. Osnovnih vadbenih vprašanj ne ustvarja AI trener.
Vprašanja, odgovore, razlage, kategorije, poskusne izpite, funkcije učnega načrta, vsebino učnih priročnikov, AI funkcije, meritve uspešnosti, naročniške funkcije in drugo vsebino aplikacije lahko kadar koli dodamo, odstranimo, preimenujemo, spremenimo, popravimo, omejimo, nadomestimo ali ukinemo, ob upoštevanju veljavne zakonodaje in pravil trgovine z aplikacijami.
Predvideno geografsko območje: Slovenija
Aplikacija je namenjena pripravi na teoretični izpit CPP za kategorijo B in na izpit za poklicno kvalifikacijo CPC / Koda 95 v Sloveniji. Ni namenjena pripravi na primerljive izpite, vozniška dovoljenja ali poklicne vozniške kvalifikacije v drugih državah ali pravnih območjih.
Prometni predpisi, uradni izpitni postopki, zahteve glede poklicnih vozniških kvalifikacij, pogoji za pridobitev dovoljenj, zahteve glede usposabljanja in uradna gradiva se lahko spremenijo. Sami ste odgovorni za preverjanje trenutno veljavnih uradnih informacij, ki se nanašajo na posamezni izpit CPP ali CPC, na katerega se pripravljate.
Starostne zahteve
Za dostop do storitev ali njihovo uporabo morate biti stari najmanj 16 let. Če po zakonodaji kraja, kjer živite, še niste polnoletni, lahko storitve uporabljate samo z dovoljenjem in pod nadzorom starša ali zakonitega skrbnika, kadar to zahteva veljavna zakonodaja.
Če po zakonu niste upravičeni samostojno skleniti zavezujoče pogodbe ali opraviti nakupa, mora vsako naročnino ali drug nakup opraviti ali odobriti starš, zakoniti skrbnik ali druga oseba, ki je za to pravno pooblaščena.
Če ste starš ali zakoniti skrbnik in menite, da je otrok, mlajši od najnižje dovoljene starosti, dostopal do storitev ali jih uporabljal, se obrnite na nas, da bomo lahko ustrezno ukrepali.
Zasebnost in lokalni podatki
Za uporabo aplikacije ni potreben uporabniški račun. Razen informacij, ki jih je treba poslati ponudniku tretje storitve zaradi zagotavljanja posamezne funkcije, se podatki, vezani na posameznega uporabnika, kot so zgodovina vadbe, rezultati vprašanj, datumi izpitov, dnevni cilji, zapisi o napredku, ločena uspešnost po kategorijah CPP in CPC, nastavitve ter drugi povezani podatki aplikacije, praviloma shranjujejo lokalno na vaši napravi. Za dodatne informacije o ravnanju s podatki preberite našo Politiko zasebnosti.
Nekatere funkcije AI trenerja lahko zahtevajo, da se ustrezne informacije neposredno iz aplikacije pošljejo ponudniku OpenRouter v obdelavo. Posredovane informacije lahko vključujejo navodila za model, podatke o uspešnosti, podatke o kategorijah, podatke o izbranem področju učenja ali drug kontekst, ki je razumno potreben za zagotavljanje zahtevane AI funkcije. Dodatne podrobnosti so opisane v naši Politiki zasebnosti.
Lokalno shranjeni podatki se lahko trajno izgubijo, če izbrišete aplikacijo, izbrišete njene podatke, zamenjate ali ponastavite napravo, izgubite dostop do naprave, pride do okvare naprave ali nastane tehnična težava. Ne zagotavljamo trajnega shranjevanja, varnostnega kopiranja, sinhronizacije, prenosa, obnovitve, razpoložljivosti ali možnosti ponovne pridobitve lokalno shranjenih podatkov.
Ker račun ni potreben in se podatki aplikacije praviloma shranjujejo lokalno, se vaša zgodovina vadbe za CPP in CPC, napredek, uspešnost po kategorijah, učni načrti, cilji, nastavitve in drugi lokalno shranjeni podatki morda ne bodo prenesli na drugo napravo ter jih po izbrisu ali izgubi morda ne bo mogoče obnoviti. Sami ste odgovorni za vzdrževanje svoje naprave in morebitnih varnostnih kopij na ravni naprave, ki so vam na voljo.
Omejena licenca
Če spoštujete ta sporazum, vam WhatsGoodApps podeljuje omejeno, osebno, preklicno, neizključno, neprenosljivo in neprenosljivo v podlicenco pravico, da aplikacijo namestite in uporabljate na napravah, ki so v vaši lasti ali pod vašim nadzorom, izključno za osebne, nekomercialne izobraževalne namene in ob upoštevanju pogojev ustrezne trgovine z aplikacijami.
Aplikacija vam je dana v uporabo na podlagi licence in vam ni prodana. Razen izrecno podeljene omejene licence iz prejšnjega odstavka se na vas ne prenese nobena pravica, lastništvo ali interes v aplikaciji ali storitvah.
Vsebina aplikacije in intelektualna lastnina
Aplikacija, programska oprema, zasnova, vmesniki, grafični elementi, besedila, vadbena vprašanja CPP in CPC, ponujeni odgovori, pravilni odgovori, razlage, kategorije, učni priročniki, učna gradiva, poskusni izpiti, logika učnih načrtov, metode ocenjevanja in merjenja uspešnosti, vsebina AI trenerja, metode prilagojenega izbora vprašanj, algoritmi, podatkovne zbirke, zbirke vsebin ter vsa druga vsebina in gradiva aplikacije so last WhatsGoodApps ali naših dajalcev licence ter so zaščitena z veljavno zakonodajo o intelektualni lastnini in drugimi predpisi.
Razen če izrecno navedemo drugače, so aplikacija in njena vsebina neodvisna gradiva in niso povezana z, sponzorirana s strani, odobrena s strani, podprta s strani ali uradni izdelek katerega koli slovenskega ministrstva, organa za izdajo dovoljenj, izpitnega organa, organa za poklicne vozniške kvalifikacije, avtošole, izvajalca usposabljanja, organizacije za standardizacijo ali drugega državnega organa ali tretje organizacije.
Nobene vsebine aplikacije ne smete reproducirati, ponovno objaviti, avtomatizirano zbirati, izločati, množično prenašati, distribuirati, prodajati, licencirati, dajati v podlicenco, javno prikazovati, iz nje ustvarjati izvedenih del ali jo komercialno izkoriščati, razen če vam to izrecno pisno dovolimo.
Neodvisen pripomoček za učenje; ni uradna državna storitev
CPP Testi AI: Vozniški Izpit je neodvisen izobraževalni pripomoček za učenje. Ni uradni program izobraževanja voznikov, uradni program usposabljanja poklicnih voznikov, državni izpit, storitev za pridobitev vozniškega dovoljenja, storitev za pridobitev kvalifikacije ali uradna državna publikacija. Aplikacija ne izdaja dovoljenj, vozniških dovoljenj, certifikatov, kvalifikacij CPC / Koda 95, rezultatov uradnih izpitov ali drugih državnih oziroma poklicnih dokazil.
Uporaba aplikacije ne izpolnjuje nobene obvezne zahteve glede izobraževanja voznikov, pouka v učilnici, praktične vožnje, usposabljanja poklicnih voznikov, rednega usposabljanja, testiranja, zdravstvenih pogojev, dokumentacije, starosti, prebivališča, vozniških dovoljenj ali poklicnih kvalifikacij, ki jo določa državni ali drug pristojni organ, razen če tak organ izrecno določi drugače.
Brez jamstva za uspešno opravljen izpit, pridobitev dovoljenja ali kvalifikacije
Aplikacija ne zagotavlja uspešno opravljenega izpita. Ne jamčimo, da boste zaradi uporabe aplikacije uspešno opravili teoretični izpit CPP za kategorijo B ali izpit CPC / Koda 95, pridobili dovoljenje za učenje vožnje ali vozniško dovoljenje kategorije B, pridobili ali ohranili poklicno kvalifikacijo CPC / Koda 95, izpolnili zahtevo državnega ali strokovnega organa ali bili zakonito upravičeni voziti motorno vozilo oziroma opravljati poklicne prevoze.
Rezultati vadbe, rezultati poskusnih izpitov, statistika napredka, rezultati po kategorijah, dokončanje učnega načrta, priporočila AI trenerja ali katera koli druga meritev oziroma rezultat v aplikaciji niso uradna ocena vaše pripravljenosti, vozniških sposobnosti, strokovne usposobljenosti poklicnega voznika, poznavanja zakonodaje ali upravičenosti do vozniškega dovoljenja oziroma kvalifikacije.
Slovenski prometni predpisi, pravila CPP/CPC in izpitne zahteve
Slovenski prometni predpisi, pravila o prednosti, zahteve za pridobitev vozniškega dovoljenja, postopki izpita CPP za kategorijo B, zahteve glede kvalifikacije in izpita CPC / Koda 95, pravila za poklicne voznike, oblika vprašanj, kriteriji za uspešno opravljen izpit, časovne omejitve, terminologija, zahteve glede usposabljanja in druge zahteve se lahko sčasoma spremenijo, različno razlagajo ali izvajajo.
Aplikacija lahko vsebuje napake, izpuste, zastarele informacije, poenostavljene opise ali razlike glede na trenutno veljavna uradna gradiva oziroma dejanski izpit CPP ali CPC. Preverjati morate trenutno veljavna uradna gradiva in navodila pristojnih slovenskih organov ter svoje pooblaščene avtošole, izvajalca usposabljanja ali izvajalca kvalifikacij, kadar je to primerno.
Če je vsebina aplikacije v nasprotju z veljavno zakonodajo, uradno publikacijo ali navodili pristojnega organa, imajo prednost veljavna zakonodaja in uradne informacije.
Vadbena vprašanja, odgovori in razlage za CPP in CPC
Aplikacija lahko ponuja ločena tekoča nabora vadbenih vprašanj za CPP in CPC, izbranih iz omejenih knjižnic razpoložljivih vprašanj za posamezno področje učenja. Število, tematika, vrstni red, besedilo, težavnost in razpoložljivost vprašanj se lahko sčasoma spremenijo.
Ko odgovorite na vadbeno vprašanje, lahko aplikacija pokaže, ali je bil vaš odgovor pravilen ali napačen, navede odgovor, ki ga aplikacija šteje za pravilnega, ter poda razlago ali povezane učne informacije.
Vadbena vprašanja CPP in CPC, ponujeni odgovori, pravilni odgovori, razlage, razvrstitve v kategorije in povezana gradiva so namenjeni izključno učenju. Lahko vsebujejo napake ali izpuste in niso nujno enaki vprašanjem, odgovorom, besedilu, slikam, načinu ocenjevanja ali vsebini, ki se bo pojavila na dejanskem izpitu CPP ali CPC.
Vadbena vprašanja, odgovore, razlage, kategorije in povezano vsebino lahko kadar koli spremenimo, zamenjamo, odstranimo, popravimo, prerazvrstimo ali posodobimo. Rezultati, ustvarjeni pred popravkom ali posodobitvijo, se lahko razlikujejo od rezultatov po taki spremembi.
AI trener in prilagojena vadba
Aplikacija lahko uporablja umetno inteligenco, strojno učenje, algoritme ali avtomatizirano obdelavo, da ločeno analizira vašo dejavnost in uspešnost pri CPP ter CPC ter ugotovi področja, kjer bi vam dodatna vadba lahko koristila. Obdelavo, povezano z umetno inteligenco, lahko zagotavlja OpenRouter ali drug ponudnik storitev, ki ga lahko občasno uporabimo ali zamenjamo.
AI trener lahko priporoči kategorije za učenje, iz ustrezne knjižnice CPP ali CPC izbere obstoječa vprašanja, ki se glede na vaše rezultate zdijo primerna, poda učne nasvete, povzame vzorce vaših rezultatov ali vas spodbuja. AI trener ne ustvarja osnovnih knjižnic vadbenih vprašanj CPP ali CPC.
Rezultati AI trenerja in avtomatizirana priporočila so lahko netočni, nepopolni, nedosledni, zakasnjeni, nedostopni ali neprimerni za vaše posebne potrebe. Priporočilo, da se osredotočite na določeno področje CPP ali CPC, oziroma navedba, da ste bili na določenem področju uspešni, ne pomeni, da to področje razumete, da ste pripravljeni na dejanski izpit ali da boste pravilno odgovorili na povezana uradna izpitna vprašanja.
AI trener ni državni uradnik, licencirani učitelj vožnje, izvajalec usposabljanja poklicnih voznikov, pravni svetovalec ali nadomestilo za uradna učna gradiva oziroma obvezno strokovno usposabljanje. Sami ste odgovorni za presojo vsakega priporočila in odločitev, ali ter kako ga boste uporabili.
Učni načrti, datumi izpita in dnevni cilji
V aplikacijo lahko vnesete datum, ko pričakujete, da boste opravljali ustrezen izpit CPP ali CPC, če aplikacija to podpira. Aplikacija lahko ta datum in druge podatke aplikacije uporabi za pripravo dnevnega učnega načrta ali priporočenega urnika učenja do vnesenega datuma.
Določite lahko tudi dnevni cilj glede števila vadbenih vprašanj, na katera nameravate odgovoriti. Učni načrti, urniki, dnevni cilji, opomniki in podobne funkcije so zgolj organizacijski pripomočki. Ne zagotavljajo, da boste z izvedbo priporočenih dejavnosti ustrezno pripravljeni na izpit CPP ali CPC oziroma da boste dosegli določen rezultat.
Ne zagotavljamo, da bo učni načrt zajel vsako temo, ki se preverja na izpitu, vaše osebne potrebe pri učenju, spremembe uradnega izpita CPP ali CPC, izpuščene dneve učenja, obvezno poklicno usposabljanje ali dejanski čas učenja, ki ga boste potrebovali.
Poskusni izpiti CPP in CPC
Aplikacija lahko ponuja ločene časovno omejene poskusne izpite za CPP in CPC v standardizirani obliki znotraj aplikacije, prilagojeni posameznemu področju učenja. Poskusni izpiti so simulacije, namenjene izključno učenju in vadbi, ter niso uradni izpiti.
Oblika, časovne omejitve, izbor vprašanj, število vprašanj, ocenjevanje, težavnost, način prikaza in druge značilnosti poskusnih izpitov CPP in CPC v aplikaciji se lahko razlikujejo od ustreznega dejanskega slovenskega izpita ali od načina, kako se izpit izvaja ob določenem času oziroma na določenem kraju.
Uspešen ali neuspešen rezultat na poskusnem izpitu v aplikaciji ne napoveduje, ne določa in ne zagotavlja rezultata na dejanskem izpitu CPP ali CPC.
Učni priročniki za CPP in CPC
Aplikacija lahko vključuje ločene učne priročnike za CPP in CPC, ki obravnavajo pravila, pojme, izpitne teme ali drugo gradivo, pomembno za ustrezno področje učenja. Učna priročnika CPP in CPC sta ločeni gradivi in lahko obravnavata različne vsebine.
Učni priročniki so namenjeni kot pripomoček pri učenju in morda ne vsebujejo vseh izjem, pojasnil, pravil, zahtev, obveznosti glede usposabljanja ali izpitnih tem, ki veljajo v Sloveniji. Lahko vsebujejo napake, izpuste, poenostavitve ali zastarele informacije ter ne nadomeščajo veljavne zakonodaje, uradnih državnih publikacij, uradnih izpitnih gradiv ali navodil in usposabljanja, ki jih zagotavlja usposobljena ali pooblaščena avtošola, izvajalec usposabljanja ali izvajalec kvalifikacij poklicnih voznikov.
Ločeno spremljanje napredka, kategorij in uspešnosti pri CPP in CPC
Aplikacija lahko ločeno spremlja vašo zgodovino vadbe pri CPP in CPC ter za vsako področje prikazuje ločen napredek, natančnost, uspešnost po kategorijah, močna področja, področja za izboljšanje, trende, zaključena vprašanja, rezultate poskusnih izpitov, cilje ali podobne statistične podatke.
Te meritve so notranji izračuni aplikacije, namenjeni izključno učenju. Niso uradni rezultati, certifikati, ugotovitve o pridobljeni kvalifikaciji, ocene pripravljenosti ali zanesljive napovedi vaše dejanske uspešnosti na izpitu CPP ali CPC, vozniških sposobnosti oziroma strokovne usposobljenosti poklicnega voznika.
Podatki o napredku CPP in CPC, razvrstitve po kategorijah, rezultati in statistika se lahko ponovno izračunajo, popravijo, prilagodijo, začasno ustavijo, skrijejo ali ponastavijo, kadar je to razumno potrebno zaradi programskih napak, poškodovanih podatkov, sprememb vprašanj, sprememb razvrstitve, sprememb funkcij, tehničnih omejitev ali drugih operativnih razlogov.
Zapisi o napredku, ocene, statistika, rezultati in dosežki nimajo denarne vrednosti, niso prenosljivi in jih ni mogoče unovčiti za denar, premoženje, nagrade ali katero koli drugo korist zunaj aplikacije.
Varnost; aplikacije ne uporabljajte med vožnjo
Aplikacija je namenjena učenju in vadbi, ko ste varno ustavljeni. Med vožnjo oziroma drugim upravljanjem motornega vozila aplikacije ne uporabljajte, ne glejte, ne berite, ne upravljajte in z njo ne komunicirajte.
Aplikacija ne nadomešča praktičnega usposabljanja pod nadzorom, strokovnega poučevanja vožnje, zakonsko zahtevanega usposabljanja ali varnih vozniških praks. Sami ste odgovorni za spoštovanje vseh prometnih predpisov, omejitev za voznike začetnike, zahtev glede nadzora ter drugih pravnih in varnostnih zahtev pri vožnji ali učenju vožnje motornega vozila.
Brezplačna različica
Brezplačna različica vam omogoča, da brez plačljive naročnine odgovorite na skupno dvajset (20) vadbenih vprašanj. Omejitev dvajsetih vprašanj je enkratna skupna omejitev za celotno aplikacijo, ne ločena omejitev za CPP in CPC, in se ne obnavlja dnevno, tedensko, mesečno, letno ali drugače periodično.
Ko porabite vseh dvajset (20) brezplačnih vadbenih vprašanj, je za nadaljnji dostop do dodatnih vadbenih vprašanj in plačljivih funkcij za CPP in CPC potrebna aktivna plačljiva naročnina, razen če izrecno ponudimo drugačno promocijsko ali brezplačno možnost.
Ponovna namestitev aplikacije, izbris podatkov aplikacije ali drugačna ponastavitev aplikacije ne ustvari novega paketa dvajsetih brezplačnih vprašanj. Omejitve brezplačne uporabe ne smete poskušati zaobiti ali nepravilno ponastaviti.
Upravičenost do brezplačne različice in preostala količina brezplačne uporabe se lahko določata na podlagi zapisov ali tehničnih informacij, ki so na voljo aplikaciji ali ustrezni platformi. Ne zagotavljamo, da bo neporabljena brezplačna možnost po izbrisu aplikacije, zamenjavi naprave, izgubi podatkov ali tehnični težavi mogoče obnoviti.
Plačljiva različica in naročnine
Aplikacija lahko ponuja plačljiv dostop prek tedenskih in letnih samodejno obnovljivih naročnin. Tedenska in letna možnost omogočata dostop do enakih plačljivih funkcij, razen če je na zaslonu ob nakupu izrecno navedeno drugače; razlikujeta se predvsem po obračunskem obdobju in ceni.
Ena aktivna plačljiva naročnina omogoča dostop do področij CPP in CPC. Za CPP in CPC vam ni treba kupiti ločenih naročnin.
Med veljavnostjo plačljive naročnine lahko plačljiva različica omogoča dostop do tokov vadbenih vprašanj CPP in CPC, ločenih poskusnih izpitov CPP in CPC, AI trenerja, prilagojenega izbora vadbenih vprašanj, učnih načrtov, dnevnih ciljev, ločenih funkcij za spremljanje napredka in uspešnosti po kategorijah, ločenih učnih priročnikov CPP in CPC ter drugih plačljivih funkcij, navedenih ob nakupu, ob upoštevanju tega sporazuma in spodaj opisanih praktičnih omejitev.
Posamezne cene, obdobja naročnine, uvodne ponudbe, vključene funkcije, pogoji podaljšanja in druge informacije o nakupu so prikazane v ustrezni trgovini z aplikacijami ob nakupu. Cene in funkcije se lahko razlikujejo glede na platformo, naročniško obdobje in promocijsko ponudbo ter se lahko spremenijo, če to dovoljujejo veljavna zakonodaja in pravila trgovine z aplikacijami.
Naročnine so trenutno na voljo prek nakupov v aplikaciji Apple. V prihodnosti lahko dodamo distribucijo prek Google Play. Nakupe, obnovitve, obračunavanje, odpovedi in vračila denarja obdeluje ter ureja platforma, prek katere je bila naročnina kupljena, v skladu z njenimi pogoji in pravili ter vsemi pravicami, ki se jim po veljavni zakonodaji ni mogoče odpovedati.
Naročnina se samodejno podaljša za naslednje naročniško obdobje, razen če jo pred podaljšanjem prekličete v nastavitvah računa ustrezne trgovine z aplikacijami, ob upoštevanju pogojev, prikazanih ob nakupu, in veljavne zakonodaje. Izbris aplikacije ne prekliče naročnine.
Preklic praviloma prepreči prihodnje podaljšanje, vendar ne konča plačljivega dostopa pred iztekom trenutno plačanega naročniškega obdobja, razen če platforma ali zakon določa drugače. Ko se plačljivi dostop konča, funkcije, namenjene samo plačljivim uporabnikom, postanejo nedostopne, aplikacija pa preide na takrat veljavno brezplačno različico, pri čemer se upošteva brezplačna količina, ki ste jo že porabili.
Pomen izraza »neomejeno« in praktične omejitve
Za katero koli plačljivo funkcijo, opisano kot »neomejena«, vključno z neomejenimi vadbenimi vprašanji CPP ali CPC, dejavnostjo pri vadbi, prilagojenimi sklopi vprašanj ali poskusnimi izpiti, »neomejeno« pomeni, da pri razumni, osebni in dobronamerni uporabi med veljavnostjo ustrezne plačljive naročnine ni običajne vnaprej določene številčne omejitve, razen če je ob nakupu jasno navedeno drugače.
Aplikacija vsebuje končni knjižnici vadbenih vprašanj CPP in CPC. »Neomejen« dostop ne pomeni, da katero koli področje vsebuje neskončno ali neomejeno število edinstvenih vprašanj. Vprašanja se lahko ponavljajo, ponovno uporabijo, preuredijo ali znova izberejo, tudi v okviru prilagojene vadbe ali poskusnih izpitov.
»Neomejeno« ne pomeni neskončne, popolnoma neomejene, avtomatizirane, hkratne, zlorabljajoče, goljufive, nezakonite, tehnično nemogoče, komercialno izkoriščane ali poslovno nerazumne uporabe. Neomejen dostop ostaja predmet razumnih praktičnih, tehničnih, operativnih, napravnih, omrežnih, obdelovalnih, razpoložljivostnih, vzdrževalnih, varnostnih, pravičnih, protigoljufivih, protiavtomatizacijskih in protizlorabnih omejitev.
Dostop do funkcije lahko začasno upočasnimo, omejimo, začasno prekinemo ali zavrnemo, kadar je dejavnost avtomatizirana, pretirana, neobičajna, zlorabljajoča, goljufiva, moteča, tehnično nepraktična, neskladna z običajno individualno uporabo za učenje, namenjena komercialnemu pridobivanju vsebine ali bi lahko škodovala storitvam oziroma njihovi razpoložljivosti za druge uporabnike. Namen teh praktičnih omejitev je preprečevanje zlorab in zagotavljanje zanesljivega delovanja, ne pa uvedba običajne fiksne omejitve za legitimno osebno uporabo.
Uporabniški vnosi in povratne informacije
Če aplikacija omogoča vnos datuma izpita, ciljev, vprašanj, besedila, povratnih informacij ali drugih podatkov (»uporabniški vnosi«), izjavljate, da imate pravico takšne podatke posredovati in da z njimi ne kršite veljavne zakonodaje ali pravic tretjih oseb.
WhatsGoodApps in našim ponudnikom storitev podeljujete neizključno, svetovno in brezplačno licenco za gostovanje, prenos, obdelavo, reprodukcijo in analizo uporabniških vnosov izključno v obsegu, ki je razumno potreben za zagotavljanje, vzdrževanje, varovanje, podporo in izboljševanje storitev, ob upoštevanju naše Politike zasebnosti.
Če nam prostovoljno posredujete predloge, ideje ali povratne informacije o storitvah, nam dovoljujete, da jih uporabljamo brez omejitev in brez obveznosti plačila nadomestila.
Prepovedana uporaba
Ne smete:
uporabljati storitev v nasprotju z veljavno zakonodajo ali predpisi;
uporabljati aplikacije med vožnjo ali upravljanjem motornega vozila na nevaren ali nezakonit način;
uporabljati aplikacije med dejanskim izpitom CPP ali CPC, kadar je uporaba aplikacije, elektronske pomoči, zunanjih gradiv ali druge pomoči prepovedana ali ni dovoljena;
uporabljati aplikacije za goljufanje, pridobivanje nedovoljene pomoči, izogibanje izpitnim postopkom ali kršenje pravil izpitnega, licenčnega, izobraževalnega ali kvalifikacijskega organa;
uporabljati botov, skript, makrov, emulatorjev, spremenjene programske opreme, avtomatizacije ali drugih umetnih sredstev za odgovarjanje na vprašanja, ustvarjanje aktivnosti, pridobivanje AI pomoči, dostop do vsebine ali interakcijo s storitvami;
ponarejati, spreminjati, manipulirati ali neupravičeno vplivati na rezultate vprašanj, rezultate poskusnih izpitov, podatke o napredku, statistiko po kategorijah, stanje naročnine ali brezplačne omejitve;
izkoriščati programskih napak, ranljivosti, nenamernega delovanja ali tehničnih omejitev oziroma po odkritju pomembne ranljivosti o njej ne obvestiti;
poskušati ponastaviti, zaobiti ali se izogniti omejitvi dvajsetih brezplačnih vprašanj, zahtevam glede naročnine, praktičnim omejitvam, nadzoru dostopa, varnostnim ukrepom ali drugim omejitvam;
izvajati povratnega inženiringa, dekompilacije, razstavljanja, dekodiranja ali poskušati odkriti izvorno kodo, algoritme, metode izbora vprašanj, logiko AI trenerja, zbirke vprašanj CPP ali CPC ali osnovno tehnologijo storitev, razen če veljavna zakonodaja takšno dejavnost izrecno dovoljuje;
avtomatizirano zbirati, pridobivati, izločati, reproducirati, kopirati, ponovno objavljati, množično prenašati ali sestavljati vprašanja CPP ali CPC, odgovore, razlage, vsebino učnih priročnikov, vsebino AI trenerja, vsebino poskusnih izpitov ali druga gradiva aplikacije;
uporabljati storitev ali vsebine aplikacije za učenje, testiranje, primerjalno vrednotenje, razvoj ali izboljšanje konkurenčnega izdelka ali storitve brez našega pisnega dovoljenja;
prodajati, oddajati, dajati v zakup, podlicencirati, distribuirati, prenašati ali komercialno izkoriščati aplikacije, plačljivega dostopa, vsebine aplikacije ali katerega koli dela storitev;
vnašati zlonamerne programske opreme, škodljive kode ali drugega gradiva, namenjenega motenju ali poškodovanju storitev oziroma katere koli naprave, strežnika, sistema ali omrežja;
ovirati, preobremenjevati, motiti, poškodovati ali nepooblaščeno dostopati do storitev ali sistemov, povezanih s storitvami;
se izdajati za drugo osebo ali napačno prikazovati svojo identiteto, pooblastila, povezanost ali odnos z drugo osebo ali organizacijo;
uporabljati storitev za nadlegovanje, grožnje, zlorabo, goljufanje ali škodovanje kateri koli osebi; ali
poskušati, spodbujati, pomagati ali omogočiti drugi osebi, da stori katero koli od zgoraj navedenih dejanj.
Storitve in platforme tretjih oseb
Storitve se lahko zanašajo na tretje osebe, vključno z družbo Apple, prihodnjimi platformami za distribucijo aplikacij, OpenRouterjem, drugimi ponudniki AI ali tehnoloških storitev, ponudniki analitike ter drugimi tehničnimi ponudniki storitev. Storitve tretjih oseb so lahko nedostopne, prekinjene, spremenjene ali ukinjene oziroma zanje lahko veljajo ločeni pogoji uporabe in politike zasebnosti.
Pri uporabi aplikacije morate upoštevati veljavne pogoje tretjih oseb, vključno s pogoji platforme, prek katere ste pridobili aplikacijo ali kupili naročnino. WhatsGoodApps ne odgovarja za storitve, sisteme, vsebine, dejanja, opustitve, razpoložljivost, varnost ali politike tretjih oseb, razen v obsegu, v katerem take odgovornosti po zakonu ni mogoče izključiti.
Ta sporazum je sklenjen med vami in WhatsGoodApps, ne z družbo Apple. Kjer je to ustrezno, so Apple in njegove hčerinske družbe tretji upravičenci iz tega sporazuma in ga lahko uveljavljajo proti vam. Za aplikacijo, njeno vzdrževanje in podporo ter zahtevke v zvezi z aplikacijo je odgovoren WhatsGoodApps, ne Apple, ob upoštevanju tega sporazuma in veljavne zakonodaje.
Razpoložljivost storitev, posodobitve in spremembe
Ne zagotavljamo, da bodo storitve ali katera koli funkcija delovale neprekinjeno, brez napak, varno, združljivo z vsako napravo ali različico operacijskega sistema oziroma da bodo vedno na voljo. Vzdrževanje, tehnične težave, izpadi ponudnikov, stanje omrežja, posodobitve, omejitve naprav in dogodki zunaj našega nadzora lahko vplivajo na razpoložljivost ali delovanje.
Kateri koli del storitev lahko posodobimo, spremenimo, popravimo, izboljšamo, začasno ustavimo, omejimo ali ukinemo, vključno z vprašanji CPP ali CPC, odgovori, razlagami, kategorijami, funkcijami AI trenerja, prilagojeno vadbo, poskusnimi izpiti, učnimi načrti, cilji, vsebino učnih priročnikov, spremljanjem napredka, statistiko, naročniškimi funkcijami in brezplačnimi omejitvami, ob upoštevanju veljavne zakonodaje in pravil trgovine z aplikacijami.
Za nadaljnjo uporabo aplikacije so lahko potrebne posodobitve. Ne zagotavljamo podpore za starejše različice aplikacije ali operacijskega sistema.
Začasna ustavitev in prenehanje dostopa
Vaš dostop do vseh ali dela storitev lahko omejimo, začasno ustavimo ali prekinemo, če razumno menimo, da ste kršili ta sporazum, manipulirali s pravicami dostopa ali rezultati, uporabljali avtomatizacijo, sodelovali pri goljufiji ali zlorabi, ustvarili varnostno ali operativno tveganje, kršili naše pravice ali pravice druge osebe oziroma uporabljali storitve nezakonito.
Storitve lahko kadar koli prenehate uporabljati. Prenehanje uporabe ali izbris aplikacije ne prekliče samodejno aktivne naročnine. Naročnino morate preklicati prek platforme, kjer ste jo kupili.
Določbe, ki morajo po svoji naravi ostati v veljavi tudi po prenehanju, ostanejo veljavne, vključno z določbami o intelektualni lastnini, zavrnitvi jamstev, omejitvi odgovornosti, povračilu škode, reševanju sporov ter že nastalih pravicah in obveznostih.
Zavrnitev jamstev
V NAJVEČJEM OBSEGU, KI GA DOVOLJUJE ZAKON, SO STORITVE ZAGOTOVLJENE »TAKŠNE, KAKRŠNE SO« IN »GLEDE NA RAZPOLOŽLJIVOST«, BREZ KAKRŠNIH KOLI IZRECNIH, IMPLICITNIH ALI ZAKONSKIH JAMSTEV ALI POGOJEV, VKLJUČNO Z JAMSTVI GLEDE LASTNIŠTVA, NEKRŠITVE PRAVIC, PRIMERNOSTI ZA PRODAJO, PRIMERNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN, TOČNOSTI, NEMOTENE UPORABE IN SISTEMSKE INTEGRACIJE.
Ne jamčimo, da bodo aplikacija, vprašanja CPP ali CPC, odgovori, razlage, učni priročniki, AI trener, prilagojena priporočila, učni načrti, poskusni izpiti, razvrstitve po kategorijah, izračuni napredka, statistika ali druga vsebina točni, popolni, aktualni, zanesljivi, neprekinjeni, brez napak, varni ali primerni za vaš namen.
Ne jamčimo, da bodo storitve izboljšale vaše znanje, vas ustrezno pripravile na dejanski izpit CPP ali CPC, privedle do določenega rezultata, ustrezale natančni vsebini ali obliki uradnega izpita, izpolnile zahtevo glede usposabljanja poklicnih voznikov ali ustrezale trenutno veljavni zakonodaji, uradnim gradivom ali praksam katerega koli državnega, licenčnega, izpitnega, izobraževalnega ali kvalifikacijskega organa.
Nič v tem sporazumu ne izključuje ali omejuje nobenega jamstva, garancije, pravice potrošnika ali pravnega sredstva, ki ga po zakonu ni mogoče izključiti ali omejiti.
Omejitev odgovornosti
V največjem obsegu, ki ga dovoljuje zakon, WhatsGoodApps in njegove povezane osebe, odgovorne osebe, direktorji, zaposleni, pogodbeni izvajalci, zastopniki, dajalci licence in ponudniki storitev ne odgovarjajo za kakršno koli posredno, naključno, posebno, posledično, eksemplarično ali kaznovalno škodo oziroma izgubo dobička, prihodkov, dobrega imena, uporabe, priložnosti, podatkov, napredka, statistike, zgodovine učenja ali drugih nematerialnih izgub, ki izhajajo iz ali so povezane z:
vašim dostopom do storitev, njihovo uporabo, nezmožnostjo uporabe ali zanašanjem nanje;
katerim koli napačnim, nepopolnim, zastarelim, nedoslednim ali zavajajočim vprašanjem CPP ali CPC, odgovorom, razlago, prometnim pravilom, pravilom za poklicne voznike, zapisom v učnem priročniku, AI priporočilom, učnim načrtom, rezultatom poskusnega izpita, razvrstitvijo po kategoriji, izračunom napredka, statistiko ali drugo vsebino;
neuspehom na izpitu CPP ali CPC, nepridobitvijo dovoljenja ali vozniškega dovoljenja kategorije B, nepridobitvijo ali neohranitvijo kvalifikacije CPC / Koda 95, neizpolnitvijo licenčne, izobraževalne ali kvalifikacijske zahteve ali nedoseganjem želenega rezultata učenja, priprave ali izpita;
katero koli razliko med aplikacijo in trenutno veljavno slovensko zakonodajo, uradno publikacijo, uradno vsebino izpita CPP ali CPC, izpitnimi postopki, zahtevami glede usposabljanja ali zahtevami državnega, licenčnega, izpitnega, izobraževalnega ali kvalifikacijskega organa;
katerim koli dejanjem ali opustitvami, ki temeljijo na vašem zanašanju na vsebino aplikacije, tudi med učenjem ali pripravo na upravljanje motornega vozila oziroma opravljanje poklicne vožnje;
katero koli poškodbo, nesrečo, prometni prekršek, premoženjsko škodo ali drugo izgubo, povezano z vožnjo ali upravljanjem motornega vozila, razen v obsegu, v katerem odgovornosti po zakonu ni mogoče izključiti;
katero koli prekinitvijo, izpadom, zamudo, težavo z napravo, odpovedjo ponudnika, programsko napako, poškodbo podatkov ali izgubo oziroma ponastavitvijo lokalno shranjenih informacij;
katero koli začasno ustavitvijo, omejitvijo, ponovnim izračunom, popravkom, skrivanjem ali ponastavitvijo napredka CPP ali CPC, rezultatov, statistike, funkcij ali dostopa;
vašo uporabo ali interakcijo s katero koli storitvijo ali platformo tretje osebe; ali
nepooblaščenim dostopom do vaše naprave ali lokalno shranjenih podatkov oziroma njihovim spreminjanjem.
V NAJVEČJEM OBSEGU, KI GA DOVOLJUJE ZAKON, SKUPNA ODGOVORNOST WHATSGOODAPPS IN NJEGOVIH POVEZANIH OSEB, ODGOVORNIH OSEB, DIREKTORJEV, ZAPOSLENIH, POGODBENIH IZVAJALCEV, ZASTOPNIKOV, DAJALCEV LICENCE IN PONUDNIKOV STORITEV ZA VSE ZAHTEVKE, KI IZHAJAJO IZ STORITEV ALI TEGA SPORAZUMA OZIROMA SO Z NJIMI POVEZANI, NE BO PRESEGLA VIŠJEGA OD NASLEDNJIH ZNESKOV: (A) STO AMERIŠKIH DOLARJEV (100 USD) ALI (B) ZNESKA, KI STE GA ZA STORITVE PLAČALI V DVANAJSTIH (12) MESECIH NEPOSREDNO PRED DOGODKOM, IZ KATEREGA IZHAJA ZAHTEVEK, RAZEN ČE VELJAVNA ZAKONODAJA ZAHTEVA DRUGAČEN REZULTAT.
Nekatera pravna območja ne dovoljujejo izključitve določenih jamstev ali omejitve oziroma izključitve določenih vrst škode. V takih pravnih območjih se zgornje izključitve in omejitve uporabljajo le v največjem obsegu, ki ga dovoljuje zakon.
Povračilo škode
V obsegu, ki ga dovoljuje zakon, se strinjate, da boste WhatsGoodApps ter njegove povezane osebe, družbenike oziroma delničarje, odgovorne osebe, direktorje, zaposlene, pogodbene izvajalce, zastopnike, dajalce licence in predstavnike odškodovali, branili in jih obvarovali pred zahtevki, škodo, sodbami, obveznostmi, izgubami, stroški in izdatki, vključno z razumnimi odvetniškimi stroški, ki izhajajo iz ali so povezani z:
vašim dostopom do storitev, njihovo uporabo ali zlorabo;
vašimi uporabniškimi vnosi;
vašo kršitvijo tega sporazuma ali veljavne zakonodaje;
vašo kršitvijo pravic tretje osebe; ali
vašo goljufijo, manipulacijo, avtomatizacijo, zlorabo ali drugo nedovoljeno dejavnostjo.
Obvezne pravice potrošnikov
Če ste potrošnik v Sloveniji, Evropskem gospodarskem prostoru ali drugem pravnem območju z obveznim varstvom potrošnikov, ohranite vse pravice in pravna sredstva, ki se jim po zakonu ni mogoče odpovedati oziroma jih s pogodbo ni mogoče omejiti ali izključiti. Nič v tem sporazumu ni namenjeno temu, da bi vam odvzelo takšne obvezne pravice.
Določbe o veljavnem pravu, arbitraži, zavrnitvi jamstev, omejitvi odgovornosti, povračilu škode, naročniških pogojih ali drugih vprašanjih se uporabljajo samo v obsegu, ki ga dopušča obvezno pravo, ki velja za vas.
Reševanje sporov in veljavno pravo
V OBSEGU, KI GA DOVOLJUJE VELJAVNA ZAKONODAJA, VSE PRAVNE ZAHTEVKE, KI IZHAJAJO IZ TEGA SPORAZUMA ALI STORITEV OZIROMA SO Z NJIMI POVEZANI, VKLJUČNO Z VSAKIM SPOROM GLEDE RAZLAGE, VELJAVNOSTI, IZVRŠLJIVOSTI ALI IZPOLNITVE TEGA SPORAZUMA (»SPOR«), UREJA PRAVO ZVEZNE DRŽAVE NEW YORK, ZDA, BREZ UPORABE NJENIH PRAVIL O KOLIZIJI PRAVNIH NORM, RAZEN V OBSEGU, V KATEREM OBVEZNO PRAVO, KI VELJA ZA VAS, ZAHTEVA DRUGAČE.
Stranki bosta najprej v dobri veri poskušali spor rešiti neformalno v roku tridesetih (30) dni po prejemu pisnega obvestila o sporu.
Če je zavezujoč dogovor o arbitraži pred nastankom spora po veljavni zakonodaji dovoljen in izvršljiv zoper vas, bo spor, ki ga ni mogoče rešiti neformalno, rešen z zavezujočo arbitražo, ki jo vodi American Arbitration Association (»AAA«) v skladu s Consumer Arbitration Rules and Mediation Procedures organizacije AAA, ki veljajo ob vložitvi arbitraže, skupaj z morebitnim veljavnim Consumer Due Process Protocol ali dodatnimi pravili.
Stranki bosta sporazumno izbrali enega arbitra. Če se ne dogovorita, bo arbiter imenovan v skladu z veljavnimi pravili AAA. V obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja, bo arbitraža potekala v angleškem jeziku v okrožju New York, zvezna država New York, ZDA, razen če pravila AAA, arbiter ali veljavna zakonodaja zahtevajo ali dovoljujejo drugo lokacijo, postopek na daljavo, postopek samo na podlagi dokumentacije ali drug postopek.
Če spor ni predmet arbitraže, imajo v obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja, izključno pristojnost in krajevno pristojnost za spor državno in zvezno sodišče v okrožju New York, zvezna država New York.
Če vam obvezno potrošniško pravo daje pravico vložiti zahtevek pri sodišču ali drugem pristojnem organu v Sloveniji ali drugem kraju vašega prebivališča oziroma če določa, da predhodni arbitražni dogovor, uporaba prava New Yorka ali dogovor o pristojnosti v New Yorku za vas niso zavezujoči ali izvršljivi, vam ta sporazum te pravice ne odvzema.
Vsaka stranka lahko pri pristojnem sodišču zaprosi za začasno ali predhodno sodno varstvo, potrebno za zaščito njenih pravic do zaključka arbitraže, kadar je to dovoljeno. Arbiter lahko prisodi katero koli pravno sredstvo, ki je na voljo po veljavni zakonodaji in je skladno z izvršljivimi omejitvami iz tega sporazuma.
Arbitražna odločba je dokončna in zavezujoča v obsegu, ki ga dovoljuje zakon, ter jo je mogoče priznati in izvršiti pri katerem koli pristojnem sodišču. Arbitražne pristojbine in stroški se razdelijo v skladu z veljavnimi pravili AAA in veljavno zakonodajo. Vsaka stranka sicer nosi svoje stroške odvetnikov in izvedencev, razen če arbiter ali veljavna zakonodaja določata drugače.
Višja sila
Nobena stranka ne odgovarja za neizpolnitev ali zamudo pri izpolnitvi v obsegu, v katerem je ta posledica okoliščin zunaj njenega razumnega nadzora, vključno z naravnimi nesrečami, višjo silo, vojno, terorizmom, civilnimi nemiri, delovnimi spori, epidemijami, pandemijami, ukrepi državnih organov, izpadi interneta ali telekomunikacij, izpadi električne energije, nedelovanjem trgovin z aplikacijami, odpovedmi ponudnikov tretjih storitev ali kibernetskimi napadi, razen če veljavna zakonodaja določa drugače.
Neodpoved pravicam in ločljivost določb
Če določene določbe tega sporazuma ne uveljavimo takoj, to ne pomeni, da se odpovedujemo pravici do njenega poznejšega uveljavljanja. Če se katera določba šteje za neveljavno, nezakonito ali neizvršljivo, se uporablja v največjem obsegu, ki ga dovoljuje zakon, preostale določbe pa ostanejo v polni veljavi.
Prenos
Tega sporazuma ali pravic iz njega ne smete prenesti na drugo osebo brez našega predhodnega pisnega soglasja, razen če vam veljavna zakonodaja daje pravico do takšnega prenosa, ki se ji ni mogoče odpovedati. Mi lahko ta sporazum prenesemo v povezavi z združitvijo, prevzemom, reorganizacijo, prodajo sredstev ali na podlagi zakona.
Celoten sporazum
Ta sporazum skupaj s Politiko zasebnosti in morebitnimi pogoji nakupa, predstavljenimi v ustrezni trgovini z aplikacijami, predstavlja celoten sporazum med vami in WhatsGoodApps glede storitev ter nadomešča vsa predhodna ali sočasna sporočila in dogovore o istem predmetu, razen če veljavna zakonodaja določa drugače.
Kontaktni podatki
Vprašanja, pritožbe ali zahtevke v zvezi s storitvami pošljite na support@whatsgoodapps.com.